Lo so, tu sei uno di quelli che parlano poco però se ti porti dentro qualche dolore nascosto ti farà bene confidarti e questa è l'occasione buona.
Ti, na primer, izgledaš prilièno stegnuto ali, ako patiš, ne bi to trebao držati u sebi. Ako pomalo pustiš svoja oseæanja napolje, može da se desi èudo.
Non so tu, ma io comincio a sentirmi un po' ridicolo.
Ne znam kako ti, ali ja se oseæam pomalo blesavo.
Non so tu, gamba di legno, ma io posso scappare, non ho problemi.
Ne znam kako ti, ali ja znam bježati. S time nemam problema.
Non so tu, ma io ho intenzione di scrivere una lettera di protesta alla White Star riguardo all'accaduto.
Не знам за тебе, али... ја намеравам да се жалим компанији, у вези свега овога.
Non so tu, ma io non me la sento di morire quaggiù.
Znaš, ja ne želim umreti ovde.
Non so tu, ma io ho bisogno di un drink.
Ne znam za tebe, ali nesto cu da popijem.
Non lo so, tu che ne pensi?
И Дон апос; т кнов. Шта мислиш?
Non so tu, ma io non voglio vedere Vince correre per il Queens con una maglietta attillata annodata all'ombelico.
Ne znam za vas, ali ja ne želim da vidim Vincea... kako trèkara po Queensu u svilenoj košulji vezanoj na pupku.
Non so tu, ma io me la sto proprio spassando.
Za tebe ne znam, ali ja se ludo provodim.
Ma a quanto ne so, tu eri come una specie di dongiovanni.
Koliko ja znam, bio si Don Juan.
Lo so, tu pensi che io sia tuo padre, non è così?
Znam da misliš da sam tvoj otac, zar ne?
A meno che... non so... tu non voglia venire con me.
Osim ako... ne znam. Možeš da kreneš sa mnom.
Non so tu, ma io ho bisogno di bere un goccio, cazzo.
Ne znam za tebe, ali meni bi dobro došlo jebeno piæe.
Per quel che ne so, tu usi la tua intelligenza per compensare, per sentirti meglio per altre cose di cui pensi essere in difetto.
Sve što znam je da koristiš svoju inteligenciju da to kompenzuješ i da se bolje oseæaš zbog drugih stvari za koje misliš da si zeznuo.
E' solo che, uh, da quando ti ho incontrato... non so, tu, tu mi hai reso cosi' felice.
Samo, otkad sam te upoznala, neznam, èiniš me sretnom.
Per quanto ne so, tu sei un assassino.
Sve što znam, je da si ubica. - Nisam to uradio!
Voglio dire, non so tu ma non l'ho mai visto, per esempio, spezzare una tavola o tendere un arco.
Ne znam za tebe, ali nisam ga video da je ikad razbio tablu ili pogodio strelom u metu.
Non so tu, mai io avrei voglia di una bella zuppa.
Ne znam za tebe, ali meni bi prijala juha.
Io lo so, tu lo sai, lei non puo' saperlo.
Ja znam. Vi znate. Ona ne sme da sazna.
Anche se a volte io non so tu chi sei, io ti amo.
Iako ponekad nisam znao ko si, volim te.
Io non so tu, Pat, ma penso che siamo troppo onesti per prendere i soldi della droga, eh?
Ne znam za tebe, Pet, ali mislim da smo previše dobri da pokupimo mafijaški novac, zar ne?
Beh, non so tu ma... Io mi farei una birra.
Ne znam za tebe, ali...prijalo bi mi pivo.
Ma, lo so, lo so, tu...
Ali znam, znam... Nisi dovoljno snažan.
Non so tu, ma io vorrei che il pilota che mi porta a 10.000 metri dal suolo fosse pagato molto bene, e non se ne stesse seduto nel cockpit a cercare le monetine dimenticate sotto il sedile del pilota.
Ne znam kako vi, ali ja želim da pilot koji me podiže 30.000 stopa u visinu bude plaæen stvarno dobro, a ne da u kokpitu kopa po pilotskom sedištu tražeæi ispali sitniš.
Non lo so... tu, io tutti!
Ne znam, o tebi, meni. O svima.
Amico, non so tu, ma io ho cento dollari e adesso ce li giochiamo, forza.
Èovjeèe, ne znam za tebe, ali ja sam dobio 100 dolara. Hajde sad da igramo.
Oh lo so, tu hai pregato tutti gli dei per il mio successo!
O, vi imate, znam, naklonost svih bogova. Za moj napredak!
Beh, non so tu, ma... non ho mai preso troppo in considerazione le mie reali aspirazioni.
Не знам за тебе... али, ја нисам имао много избора да се бавим чиме сам желео.
Non so tu, ma io non desidero affatto sapere cosa succedera', quando una malvagia multinazionale diventera' onnisciente.
Ne znam za tebe, ali ja ne želim da saznam šta æe se desiti kada zla multinacionalna postane sveznajuæa.
Boss, non so tu ma a me non piace come sta andando a finire questa storia.
Ne znam za tebe, ali ne sviða mi se kuda ovo vodi.
Lo so, tu sei solo un soldato, e' stato Lin a dare l'ordine.
Znam. Ti si samo vojnik koji izvršava nareðenja.
una cosa la so... tu sei un orgoglioso e coraggioso guerriero.
Znam jednu stvar. Da si zaista ponosni i hrabri ratnik.
Certo che ne so, tu come fai a sapere?
Znam puno o njima. Kako ti znaš o njima?
Odio questa sensazione, non so tu come fai a sopportarlo.
Mrzim se ovako oseæati, ne znam kako se ti nosiš s tim.
Per quanto ne so, tu sei loro complice.
Koliko znam i ti si deo toga.
Non so tu, ma... del cibo fresco e un bagno caldo ora mi parrebbero perfetti.
Ne znam za tebe, ali... Oh, svež obrok i topla kupka zvuèi prilièno dobro upravo sada.
Non so tu, ma cosi' io non mi sveglierei di certo.
Ne znam za Vas ali to sigurno mene ne bi probudilo.
Io lo so, tu lo sai.
Ja znam to. Ti znaš to.
0.74151587486267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam za tebe, ali ja sam iscrpljena. 